Jade.

翡翠

強力な護符や魔除けの力を持つ石。

「翡翠」名前の由来は?

翡翠の名前は清流に生息する、深く美しい青緑の羽を持つ翡翠(かわせみ)が由来です。「翡翠」という漢字の「翡」という字は、カワセミのオスが持つ「赤色」を表し、「翠」という字はメスの「緑色」を表していると言われています。

翡翠はどんな石?

翡翠は古来より強力な護符や魔除けとされてきました。理由は硬さにあります。翡翠は、硬度的にはダイヤモンドやルビーにはとても及びませんが、粒子が互いに手をつないでいるような結晶構造であるため、非常に割れにくい石なのです。そのため、先史時代より各地で武器や石器の材料として扱われました。

翡翠の色

翡翠とはつややかな深緑の半透明な宝石で、中国では古くから「玉」と呼ばれ大事にされてきました。また翡翠の美しさがカワセミの羽の色のようであることからカワセミをさす言葉、翡翠・翡翠石ともいわれています。

翡翠の効果・石言葉

中国では、五徳(仁 義 礼 智 勇)を高める宝玉として時の権力者から多大な信頼を受けてきました。知恵を授け、人徳、魂、品格を高め、金品ヘの執着を消し、潜在能力を引き出す翡翠は、高潔な願いに応える度量の大きな石と言えます。
石言葉:「飛躍」「福徳」「忍耐」

ご自身へのご褒美、大切な方への贈り物へ

古来より時の権力者に大切にされてきた翡翠。エメラルドと同様5月の誕生石でもありますので、5月生まれの方への贈り物にぴったりです。

ページトップへ戻る